Nyheter

Vi kan redde liv!

Klasse 1 b har nettopp hatt Kropp og Helse som prosjekt. Det var også opplæring i førstehjelp. Prosjektet ble avsluttet med å lære hjerte-lunge redning.

Elevene så instruksjonsvideo og de fikk deretter prøve seg på dukker. Elevene deltok entusiastisk - og alle lærte at hjertekompresjon er hardt arbeid!

Alle var enige om at det er viktig å lære hjerte-lunge redning - vi kan redde liv!

En annerledes time!

Klassene i Grunnskolen har virkelig har virkelig hatt en uvanlig time. De har bygd med lego. Grunnskolen har hatt besøk av Thomas fra Nordnorsk Vitensenter, som lot klassene bygge en robotlego. Klassene ble delt inn i grupper på tvers, og så skulle hver gruppe sammen bygge sin robot

Roboten kunne styres på kommando ved hjelp av lyd, berøring eller ”syn”.

Engasjerte elever bygde robotene i godt tempo og ble ferdige lenge før planlagt!

Elever til Spania!

Tirsdag 19. oktober drar 5 elever fra Voksenopplæringa til Salamanca, Spania.Der skal de representere grunnskoleklassene i et Grundtvig prosjekt:
PlatformA (http://www.platformaproject.net/)Elevene skal, på engelsk, presentere Voksenopplæringa og utdanningssystemet i Norge. Spania, Danmark og Tyrkia har også med elever som skal presentere sine land.

Lørdag er vi tilbake, med nye erfaringer og gode kunnskaper om andre land og muntlig engelsk!

Yrkesnorsk er populært!

For 6. gang er det startet opp kurs i yrkesnorsk på Voksenopplæringa i Tromsø. Det er et samarbeid mellom NAV (arbeidskontoret), Voksenopplæringa og Fagskolen. Voksenopplæringa tar seg av og har ansvar for norskopplæringa, mens Fagskolen har det faglige ansvaret for undervisninga i helse og omsorg. Elevene får undervisning i yrkesteori i noen av de samme emnene som gis til elever som skal bli hjelpepleiere. Målet med kurset er at elevene skal ha så mye kunnskaper både om helse og omsorg og i norsk at de etterpå skal kunne få seg arbeid i helsesektoren.
Det er 14 elever i den nye klassen, 7 kvinner og 7 menn. Snart skal elevene utplasseres i praksis på sykehjem

Besøk på Polaria

Det var særlig selene som tiltrakk seg oppmerksomheten da elevene fra GS1 besøkte Polaria. Elevene fikk oppleve mating og trening av de tre hun-selene. På bildet ser vi selen Eurora som er 6 år gammel. Selene var lært opp til å gjøre mange forskjellige kunster.
Besøket startet i filmsalen med en flott film fra  Svalbard - natur, blomster og dyr. Så ble vi tatt med på en vandring i arktiske strøk. Deretter opplevde vi de store akvariene med fisk og annet levende i havet. I butikken i resepsjonen var de mye fint å kjøpe.
Besøket ble avsluttet med en kopp kaffe/te/kakao og litt prat. Elevene skal nå skrive rapport om besøket.

Verdens aidsdag

Flere klasser på Voksenopplæringa var med på den store markeringa av verdens aidsdag på Rådhuset. Først ble det vist to filmer om HIV-viruset og aids-sykdommen: "State of Denial" fra Sør-Afrika og "Common" laget av elever ved Breivika videregående skole. I Rådhuset var det appeller og underholdning. Men mest populært var gratis fingermat fra Globus Cafe og Voksenopplæringa. Det var lange køer ved serveringsbordene, og maten tok litt for snart slutt. Svært mange hadde møtt opp til markeringa av dagen, og de ansatte i kommunen stod i trappene oppover i etasjene!

Nytt Grundtvig-prosjekt

Voksenopplæringa i Tromsø er med på et Grundtvig-prosjekt om elektronisk opplæring på Internett (E-learning). Det første møtet har vært i Danmark. Til sammen møttes 11 deltakere fra Danmark, Spania, Tyrkia og Norge (se bilde). Deltakerne ble enige om å lage en plattform på Internett hvor de ulike opplæringsinstitusjonene skal kunne legge ut elektroniske kurs og andre pedagogiske opplegg.

Norge har sammen med Danmark ansvaret for å lage plattformen og finne gratis programvare som kan brukes av alle. Voksenopplæringa ønsker å ha elevene med når denne hjemmesida skal bygges opp. Prosjektet går over to år. Neste møte blir i Tromsø i mai.

 Filmkveld på Voksenopplæringa

Grunnskoleklassene har arrangert vellykket filmkveld på Voksenopplæringa. Klassene møttes kl 18 og så filmen "Drageløperen". I pausen var det kafé med kaffe, kaker, sjokolade, potetgull og brus. Elevene syntes filmen var fin. Alle klassene jobbet videre med filmen i norsktimene etterpå.

Filmen ble laget i 2007 og bygger på debutromanen til den afghansk-amerikanske forfatteren og legen Khaled Hosseini. Historien handler om den unge gutten Amir, om hans ønske om et nærere forhold til sin far og om vonde barndomsminner, spesielt i forhold til sin venn og tjener Hassan. Handlingen forgår i Afghanistan, og mesteparten av talen i filmen er på afghansk. Amir og faren blir tvunget til å flykte til USA på grunn av Sovjets invasjon. Men Amir må reise tilbake til Afghanistan for å gjøre opp for uretten han gjorde mot sin venn Hassan.

Grundtvig-prosjekter på Voksenopplæringa

Så har det første av to Grundtvig-prosjekter startet opp.  Det første møtet var i Frankfurt i slutten av oktober, og prosjektet skal vare i to år. Prosjektet kalles PROMIP og dreier seg om å skaffe seg informasjon og kunnskap om hvordan det er mulig å motivere innvandrere til å føle behov for å delta i det landet de lever i. Deltakerlandene er Spania, Romania, Finland, Tyskland og Norge.  Selv om partnerne i prosjektet kommer fra forskjellige institusjoner, har vi som felles mål å plukke opp overførbare ideer, metoder og verktøy av hverandre. Alle institusjonene skal være vertskap for et besøk i løpet av denne toårsperioden. Neste vertskapsinstitusjon er The Adult Education Centre i Helsinki. Når Voksenopplæringa i Tromsø har vertskapsansvaret for møtet, håper vi på at partnerne også skal få med seg en spektakulær 17. mai feiring!

På besøk i Nordlys

Klasse 2A3 fra Voksenopplæringa har vært på besøk i avisa Nordlys. Vi ble mottatt og vist en film om avisa. Etter filmen fikk vi mer informasjon og gode svar på våre mange spørsmål. Så gikk vi opp i andre etasje og ble vist inn i TV-studioet. I dette studioet lager de nyheter for TV-Tromsø og andre TV-programmer. Men nå er det fare for at TV-studioet skal nedlegges. Etterpå besøkte vi ”Hjertet i Nordlys”. Her får man inn alle tipsene til nyhetene som skal stå i nettavisa og i papiravisa. Så gikk vi opp i tredje etasje til ”Desken” og snakket med vaktsjefen. Her så vi hvordan en side i Nordlys blir utformet. Alle fikk et eksemplar av avisa. Vi syntes vi hadde hatt en spennende omvisning på Nordlys.                 

Klasse 2A3

Operasjon Dagsverk på Voksenopplæringa

Grunnskoleklassene har for første gang gjennomført en OD-dag. De tre klassene har løst opp timeplanen og samlet seg om felles undervisning. Først ble filmen om Operasjon Dagsverk 2008 vist. Deretter ble klassene delt inn i grupper på tvers som lagde veggaviser og plakater. Dagen ble avsluttet med asiatisk mat: Ris med kylling og grønnsaker. Elevene på Voksenopplæringa har denne første gangen valgt å ikke arbeide for å tjene penger, men heller delta ved å bli skikkelig informert om prosjektet.
 Operasjon Dagsverk i år handler om jenter og utdanning i Bangladesh. Det skal arbeides for å tjene penger til noe som kalles Shonglap. Shonglap betyr dialog, og er en ettårig utdanning for ugifte jenter i alderen 11 til 19 år. Utdanning gir superkrefter!

Ut i praksis

Barnehagekurset på Voksenopplæringa hadde nettopp avslutning på 6 uker med teorikurs. Elevene har nå begynt i praksis i ulike barnehager. Der skal de være til siste uke i januar. Hver onsdag har de undervisning på skolen. Her vil nye ord og begreper knyttet til barnehagen bli gjennomgått.

På bildet ser du noen av elevene kose seg på avslutningsfesten.

Ny leder i elevrådet

Elevrådet ved Voksenopplæringa i Tromsø er kommet godt i gang med arbeidet sitt Det er valgt representanter fra nesten alle klassene. Elevrådet skal ivareta elevenes interesser på skolen. Den nye lederen heter Monthira Bunkon og er fra Thailand (på bildet er hun nr 3 fra høyre). Hun er stolt og glad over å være leder og håper at elevrådet under hennes ledelse kan gjøre noe positivt og bra for elevene. Monthira har vært i Norge i flere år og trives veldig godt i Tromsø. Hun går nå i grunnskoleklasse GS2 og skal ta eksamen til våren. Det blir sikkert et travelt år for henne.

Ikke alle representantene er med på bildet.

Midttimeordning i tre klasser på Voksenopplæringa

Vi, på spor 1, har midttime fra kl. 11 til kl. 12. I midttimen er det ikke lærer på klasserommet. Derfor hjelper elevene hverandre med lekser. Elevene bestemmer selv hva de gjør i midttimene. Matpausen er i midttimen. Elevene gjør forskjellige ting. Noen leser avis, skriver diktat eller lytter til en tekst eller musikk. Andre har avtale i byen med lege eller politi. Elevene bruker også datamaskin og leser aviser fra sitt hjemland og noen drikker kaffe i kantina. Midttime er bra synes de fleste elevene fordi man snakker norsk med hverandre og man gjør oppgaver sammen. Ofte hjelper elevene hverandre

Biblioteket er populært!

Mange elever på Voksenopplæringa besøker ofte biblioteket i Tromsø. De fleste har fått seg lånekort og låner både bøker, filmer og musikk. På biblioteket finner de aviser på mange språk.  I 3. etasje er det bøker på andre språk. Foruten engelsk, tysk, fransk og spansk finnes det bøker på russisk, persisk og arabisk. Det kunne godt vært bøker på flere språk, men slike bøker kan bestilles fra Deichmanske bibliotek i Oslo. På biblioteket kan man også treffe venner og kjente og få hjelp med leksene.

Informasjon fra Røde Kors

Tizita Girma kommer opprinnelig fra Etiopia, men har nå bodd i Norge i over 20 år. Tizita jobber i Røde
Kors i Tromsø. Hun har vært i klassene på Voksenopplæringa og orientert om flere tilbud som Røde Kors har i Tromsø.

Røde Kors har leksehjelp  på biblioteket hver tirsdag og onsdag mellom kl 14.30 og 19. Her kan alle elever få hjelp til lekser og å øve på norsk. De frivillige leksehjelperne kan også hjelpe til i fagene engelsk, matematikk, samfunnsfag og naturfag.

Ønsker du å bli kjent med en tromsøværing? Røde kors driver også noe de kaller flyktningeguide. Da kobles en flyktning og en tromsøværing sammen. Her kan du bli kjent med et nytt menneske og gjøre aktiviteter sammen. Dette er en fin måte å lære bedre norsk og bli bedre kjent med Tromsø.

Stein er gøy!

I samarbeid med Tromsø museum og Nordnorsk vitensenter har grunnskoleklassene vært i Breivika og lært om Tromsøs geologi og sett på mineraler og bergarter. Elevene lærte å bestemme ulike mineraler ved bruk av spiker, negler og saltsyre. Selv en gråstein kan bruse!

Elevene fikk se mange ulike mineraler og bergarter som har vært med på å forme jorda slik den er i dag. Målet om at ikke alt er gråstein ble dermed oppfylt. Så elevene skal nå kunne skille granitt fra marmor og kalkstein fra sandstein.

Voksenopplæringa med barnehagekurs!

Voksenopplæringa i Tromsø har fått et helt nytt tilbud denne høsten. Det er yrkesnorsk for barnehagearbeid. Tilbudet er et samarbeid mellom Voksenopplæringa, arbeidskontoret (NAV) og Edunor. På bildet ser du 11 av de i alt 13 elevene. Elevene er fra Thailand, Vietnam, Russland, Somalia, USA, Brasil og Iran. Lærer ved Voksenopplæringa har ansvar for norskundervisning med vekt på ord og begreper knyttet til barnehagen, å lage jobbsøknad, rettigheter og plikter i arbeidslivet osv. I tillegg har klassen undervisning av førskolelærer når det gjelder det barnehagefaglige innholdet: pedagogisk arbeid, rutiner og samarbeid i barnehagen, sanger og leker og barns utvikling. Det er også lagt inn 13 uker praksis i barnehage.

I tillegg til denne "barnehageklassen" har Voksenopplæringa også en "helse og omsorg-klasse". Tidligere har det også vært en klasse for yrkesnorsk for hjelpearbeider innen bygg og anleggsfaget.

Besøk i botanisk hage

Klasse GS2 på Voksenopplæringa har vært i Botanisk hage sammen med Marianne Giæver fra Tromsø museum. Hun presenterte mange planter og hvordan de kan brukes. Planter til mat, medisin og for å holde trolldom borte fra huset. F. eks hestehoven der bladene brukes for å få sår til å gro, eller timian og bergmynte (oregano) som vi bruker som krydder. Noen planter kjente elevene fra sine land, og mange måter å bruke medisinplantene på var de samme fra land til land. I tillegg fikk vi servert urtebrød krydret med timian og bergmynte og deilig karve-te. Et besøk i Botanisk hage anbefales for alle! Og husk, det er gratis!

Levende bøker!

I forbindelse med Internasjonal uke har biblioteket i Tromsø gjennomført et prosjekt som er kalt ”Levende bok”. Dette betyr at man kan låne en person i opptil 20 minutter, som vil fortelle om et gitt tema. De som lot seg låne ut, kom fra ulike land som f.eks. Eritrea, Afghanistan, Irak og Rwanda og fortalte i hovedsak om sitt land og sin kultur

Flere elever fra Voksenopplæringa i Tromsø har vært til utlån som ”Levende bøker”, blant andre Liban Hassan Muhamud fra Somalia. Han kunne ”lånes” for å fortelle om den opprinnelige og tradisjonelle somaliske kulturen.

Stor prøvedag for ungdommene

Rundt 20 ungdommer på Voksenopplæringa har tatt test for å finne ut om de skal ta videre norskopplæring eller begynne på grunnskole (2-årig eller 1-årig).Testen er laget av Migranorsk og foregår på data. Den består av 4 deler: Leseforståelse, lytteøvelser, grammatikk og skriving.

Noen av elevene skal også ta migratestene i engelsk og matematikk før de plasseres i klassene.

På bildet ser du en av elevene i dyp konsentrasjon om en av lytteøvelsene.

Skolekonsert på Voksenopplæringa

Visegruppa "Fotefar" har holdt konsert på Voksenopplæringa. De har siden 2005 vært ansatt som distriktsmusikere i Målselv kommune og spilte folkemusikk på svensk og norsk. Det var sang, gitar og fele. Visene de framførte handlet om det å være ny i et lite lokalsamfunn. Konserten var arrangert av den kulturelle skolesekken i Troms.

"Fotefar" måtte arrangere to konserter for å nå alle elevene på Voksenopplæringa. Elevene var begeistret for konserten.
På bildet ser du fra venstre Ragnhild Furubotn, Lena Jinnegren og Bendik Lund Haanshus.

Eventyr på mange språk

Samarbeidet mellom Voksenopplæringa og Biblioteket i Tromsø fortsetter. Hillen og Sara fra Eritrea er elever ved Voksenopplæringa og har vært med i et prosjekt på Biblioteket om å fortelle eventyr for barn på sitt morsmål. De fortalte og sang på tigrinia, som er et eritreisk språk. Dette ble en fin opplevelse både for dem og barna. Andre elever har lest eventyr på somali og swahili.
Senere fikk klassen besøk fra Inger og Bente fra biblioteket. Da fikk de overrakt en gave som påskjønning for godt arbeid. På bildet ser du alle fire. Hillen og Sara fikk hver sin Eventyr-CD. Det er stor interesse for å fortsette med dette til høsten!

Voksenopplæringa på teater!

Flere klasser på Voksenopplæringa har vært på Rådstua Teaterhus og sett stykket ”Over grensen” laget av Ferske scener i samarbeid med Hålogaland teater. Stykket handler om Jan Baalsruds flukt til Sverige i 1943 etter en mislykket sabotasjeaksjon utenfor Tromsø. I disse dager er det 65 år siden flukten. Kun Jan Baalsrud kom levende fra hendelsen, og han klarte med svært god hjelp fra lokalbefolkningen å flykte over grensa. Flukten kom til å vare i to måneder og gikk fra Rebbenesøya i Troms til Sverige. Teaterstykket bygger på filmen ”Ni liv” som ble laget i 1957. Flere av elevene har sett eller skal se denne filmen. Flere elever likte stykket, men mente at det var en stor fordel å ha sett filmen på forhånd. Filmen framstiller Jan Baalsrud utelukkende som helt, mens teaterstykket viser et mer nyansert bilde av mennesket Jan Baalsrud.

Bokprat på biblioteket

Før påske var grunnskoleklassene på biblioteket. Bibliotekar Silje Johannessen hadde funnet fram rundt 10 bøker som hun pratet litt om. Det var både ungdomsbøker og voksenbøker, norske og utenlandske. Selve bokpraten tok bare en halv time – så skulle elevene låne bøker. Det var mange som ønsket å låne de omtalte bøkene, særlig de som handlet om forelskelse og kjærlighet. Elevene fikk også hjelp til å finne fram ellers på det fine biblioteket i Tromsø. Elevene ønsket seg mer bokprat senere.

På bildet ser du Silje og Faduma.

Rettssak i Tingretten

Grunnskoleklassene har fulgt en rettssak i Nord-Troms Tingrett. Tiltalt var en mann fra Balsfjord som hadde brutt Veitrafikkloven. Han hadde kjørt motorsykkel i 105 km i timen i 60-sonen, og det hadde han gjort i alkoholpåvirket tilstand. I tillegg hadde han stukket av fra politiet. Han innrømmet å ha kjørt for fort og vært full, men han nektet for å ha stukket av fra politiet. Aktor førte ett vitne, en politibetjent fra Balsfjord. I sin prosedyre la aktor ned påstand om 45 dagers ubetinget fengsel og en bot på 12.000 kroner. Forsvareren la ned påstand om samfunnstraff og en bot på 8.000 kroner og ellers at tiltalte ble behandlet på mildeste måte. Begge var enige om at han skulle miste sertifikatet i to år. Dom i saken faller senere.

Nytt språklaboratorium

Voksenopplæringa i Tromsø har nettopp fått et helt nytt språklaboratorium. Nylig prøvekjørte lærerne den splitter nye digitale språklabben som helt sikkert vil gi  nye muligheter i språkopplæringa, særlig når det gjelder lyttetrening og uttaletrening.
Språklabben er en Sanako Lab 100, og den er levert av Læremiddel Norge AS. På bildet ser du Tor Idar Paulsen som ordnet med installeringen, og han hadde også et lite brukerkurs for lærerne etter at siste ledning var på plass.

Matematikk-dag på Voksenopplæringa

Grunnskoleklassene og skoleretta klasse har hatt matematikk en hel dag. Elevene i de 3 klassene ble blandet og delt inn i forskjellige grupper. Alle gruppene skulle besøke 7 ulike stasjoner med løsing av morsomme matteoppgaver. Her var det de fire regneartene, her var det volum, algebra og flateregning – og alt på en gøy måte. Det var ulike spill og praktiske oppgaver. Elevene måtte samarbeide for å løse oppgavene.
Matematikk er gøy!

Hvilket yrke skal jeg velge?

Flere klasser på Voksenopplæringa i Tromsø besøkte utstillingen ”Utdanning og yrke” torsdag og fredag i Tromsøhallen. En rekke ulike utdanninger hadde utstilling og delte ut brosjyrer om sine tilbud. Flere utdanningsinstitusjoner fra utlandet var også representert. Men det var få videregående skoler  der, og elevene etterlyste yrkene innen helse- og sosialfag. På bildene ser dere yrkene frisør, politi, kokk og militær.
Elevene synes ellers det var mye interessant på Utdanningsmessa.

Samefolkets dag

I forbindelse med samefolkets dag 6. februar har klassene på Voksenopplæringa hatt mye stoff i undervisningen om samenes situasjon. Samene er urbefolkningen i Norden og har bodd her i flere tusen år. Den samiske befolkningen er spredd over flere land – i dag bor de fleste av dem i Nord-Norge, Nord-Sverige, Nord-Finland og på Kolahalvøya i Russland. Det samiske språket tilhører en helt annen språkfamilie enn norsk og ligner litt på finsk.
Elever og lærere ved Voksenopplæringa gratulerer samene med dagen!
Grunnskoleelevene feirer dagen med å se filmen ”Veiviseren” som er den første samiske spillefilm som noensinne er produsert.

Nye klasser på Voksenopplæringa

En av de nye klassene er 2D1:
"Vi er 13 elever i klassen. Vi er fra forskjellige land. 3 fra Thailand, 4 fra Eritrea, en fra Marokko, en fra Frankrike, en fra Tunis og 3 fra Filippinene. Klassen startet den 7. Januar 2008. Alle i klassen liker hverandre. Vi ler og smiler mye fordi vi har to gode lærere. Vi går på norskkurs hver dag. Vi har 21 timer i uka. Vi har feiret soldagen og spist solboller. Vi har datamaskin i klasserommet. Elevene fra Eritrea bruker ”lexin” på data fordi de ikke har ordbok. Nå snakker vi litt norsk sammen, men vi ønsker å snakke mer norsk".

Besøk på Universitetet

Grunnskoleklassene har vært på besøk på Nordnorsk vitensenter, en del av Universitetet i Tromsø. Elevene begynte med matematikk og geometriske former, der lagde de stjerner av papir.

Så fulgte en økt med kjemi – syrer og baser. Dette ble avsluttet med et smell, det er mye spennende man kan lage av ting på kjøkkenet!

Dagen ble avsluttet i behagelige stoler i selve nordlysobservatoriet der   stjernehimmelen ble studert.
På bildet er to elever opptatt med kjemiske stoffer.

Sola er tilbake!!

I dag 21. januar er sola tilbake i Tromsø. Den har vært borte i akkurat to måneder nå. Soldagen feires på Voksenopplæringa med solboller og kaffe/te. Nå blir det bare lysere og varmere!

Dessverre var det litt for mye skyer på himmelen til å se sola ordentlig. Dette er alt vår fotograf Karam Shat i GU1M fikk tatt av sola. Men vi kan så vidt se gule stråler midt på bildet. Men bare vent til det blir klarvær!

Hele Voksenopplæringa på filmfestival

Tromsø Internasjonale Filmfestival (TIFF) er åpnet. Alle elevene på Voksenopplæringa ble invitert til å se åpningsfilmen ”Kautokeino-opprøret”. Det ble en stor opplevelse. Før filmen begynte, fikk elever og lærere møte en av skuespillerne. Det var Anni-Kristiina Juuso som hadde hovedrollen som den unge og modige samekvinna Elen. Hun fortalte om innspillingen og litt om det å være skuespiller.
Kautokeino-opprøret handler om hvordan samer i Kautokeino i 1852 gjorde opprør mot norske myndigheter etter å ha blitt behandlet svært dårlig og urettferdig av både handelsmann, lensmann og prest.
Elevene likte filmen svært godt, men mange synes det var vanskelig med engelsk tekst. Hvorfor går det ikke an å få filmen tekstet på norsk??

Samarbeid mellom biblioteket
og Voksenopplæringa

Voksenopplæringa og Tromsø bibliotek har fra høsten 2007 et prosjektsamarbeid hvor en ansatt ved Voksenopplæringa har delt stilling mellom biblioteket og skolen. Vedkommende har både pedagogisk og bibliotekfaglig kompetanse, og skal ha 50% stilling på hvert sted.

Vedkommende som har denne prosjektstillingen skal fungere som et bindeledd mellom biblioteket og skolen. Erfaringer viser at det for mange elever er lettere å henvende seg til en person de synes de kjenner, noe som er oppnåelig ved at vedkommende arbeider både i Voksenopplæringa og på biblioteket.

Prosjektet har flere målsettinger. Det er allerede etablert leksehjelp på biblioteket. En skal få til bedre synliggjøring av tilbudet, bygge opp kompetansen og knytte videre kontakter.

Kurs i migranorsk

Lærerne på Voksenopplæringa har vært på kurs i migranorsk. Migranorsk er et læreverk på Internett i norskopplæring med samfunnskunnskap for minoritetsspråklige. Migranorsk består av en rekke kurs: Alfabetisering, allmenn, arbeidsliv, bo i Norge, E-borger osv. Voksenopplæringa i Tromsø har kjøpt inn kurset og vil ta det i bruk som et hjelpemiddel i undervisningen på nyåret.

På bildet ser du kursholder Roger Ellefsrud, fagsjef i migranorsk og tidligere lærer ved Høgskolen i Agder

Avslutning for byggfag

Voksenopplæringa i Tromsø har hatt et helt nytt tilbud denne høsten. Det er yrkesnorsk for hjelpearbeider innen bygg og anleggsfaget. Kurset har vært et samarbeid mellom arbeidskontoret (NAV), Voksenopplæringa, Tromsø kommune og Norsk Fagskole. Voksenopplæringa har tatt seg av arbeidsnorsken, mens  Norsk Fagskole har hatt ansvar for fagopplæringa, både teori og praksis. Det har vært lagt vekt på betongarbeid, forskaling, tømring og stillasbygging.

På bildet ser du 5 av elevene som har gjennomført kurset - sammen med sine lærere.

Trivelig juleavslutning

Elevrådet ved Voksenopplæringa arrangerte stor juleavslutning for skolens elever og lærere. Festen startet med underholdning i kantina. Både lærere og elever bidro. Det var rapping, sang, spill og dans. Etter at underholdninga var ferdig, ble det servert deilig mat laget av elevene. Det var mat fra Thailand, Filippinene, Marokko, Tyrkia, Vietnam og Norge. Til slutt var det diskotek i kantina. På bildene ser dere fra venstre matlaging, i midten rapper en av elevene og til høyre en av konferansierene  

Magloba er godt

Grunnskoleelevene har vært på besøk hjemme hos lærer. Tema var nasjonalretter fra forskjellige land. Norsk nasjonalrett som ble laget, var fårikål. Afrikansk rett var Sambusa. Men den beste retten ble laget av Karam Shat fra Palestina (bildet) Den heter Magloba og retten ble presentert som en arabisk nasjonalrett. Det er en rette bestående av kjøtt, ris og grønnsaker. Alt dette lages i en stor kasserolle. Du kan se  hele oppskriften her.
Elevene smakte på alle rettene og ble veldig mette den dagen!

Gymnastikk på timeplanen

Grunnskoleelevene og de andre ungdommene på Voksenopplæringa har nå fått fysisk aktivitet på timeplanen fast. Hver fredag fra kl 11.30 og ut dagen legges det opp til ulike fysiske aktiviteter. Det hele er i samarbeid med Tromsø Idrettsråd. Og tilbudet er stort: Det er turgåing, fotball, klatring, svømming og andre vannaktiviteter, basketball, bordtennis, bowling, volleyball, bueskyting og en rekke forskjellige vinteraktiviteter.

Bildene er fra basketball sist fredag.

Elevrådet i arbeid

Elevrådet på Voksenopplæringa er kommet i gang med arbeidet sitt. Hatam Ibrahim (bildet), kurder fra Irak, er valgt til ny leder. Han går i grunnskole 2 og skal ta eksamen til våren. Han sier at elevrådet har mange viktige saker å arbeide med, og han lover at det blir stor skolefest før jul. På bildet ser du flere tillitsvalgte fra klassene. Men det var flere som ikke var til stede da bildet ble tatt.

Lån og stipend til grunnskolen

Grunnskoleelevene på Voksenopplæringa har fått informasjon fra Lånekassen om de forskjellige økonomiske støtteordningene, lån og stipend. Det gis støtte til elevene i både grunnskole 1 og 2. De som bor hjemme får maksimalt låne 82.900 kroner pr år. De som bor for seg selv får låne det samme beløpet, men de kan få omgjort 33.160 pr år av lånet til stipend hvis de består eksamen. Det gis også et tillegg på 1320 kroner i året for hvert av de to første barna. Dersom man tjener over 116.983 kroner i lønn eller trygd, blir stipendet redusert.

Det kan også gis et flyktningstipend i 3 år dersom en har asyl i Norge. Det finnes også et sykestipend og et fødselsstipend. Mer info på www.lanekassen.no

Yrkesnorsk for bygningsarbeid

Voksenopplæringa i Tromsø har fått et helt nytt tilbud denne høsten. Det er yrkesnorsk for hjelpearbeider innen bygg og anleggsfaget. Kurset er et samarbeid mellom arbeidskontoret (NAV), Voksenopplæringa, Tromsø kommune og Norsk Fagskole. Voksenopplæringa tar seg av arbeidsnorsken, mens  Norsk Fagskole har ansvar for fagopplæringa, både teori og praksis. Det legges vekt på betongarbeid, forskaling, tømring og stillasbygging.

Akkurat nå er elevene opptatt med å bygge stillas. På bildene kan du se elever og lærere høyt til værs.
Kurset varer i 16 uker.

Studietur til Stockholm

Lærerne på Voksenopplæringa i Tromsø besøkte Åsø Vuxengymnasium i Stockholm forrige uke. Åsø Vuxengymnasium er den største skolen for voksenopplæring i Stockholm med 150 ansatte og over 2500 elever. Voksenopplæringen har en rekke ulike kurs i svensk for innvandrere, det var grunnskole der og også gymnas (videregående) for voksne. Rundt halvparten av elevene var innvandrere og halvparten var etnisk svenske. Det var mange ulike fag elevene kunne velge mellom og stor fleksibilitet. Blant annet kunne en samtidig ta ett fag i grunnskolen og et annet fag i videregående.
På bildet ser du de tre svenske lærerne som fortalte oss om skolen. Fra venstre: Ingela Ersfjord, Niklas Eklund og Agneta Hellstrøm-Shaw.

"Drama fra virkeligheten"

På bildet ser du engasjerte elever fra GU2M.

Høst-tur til Prestvannet

Høst-turen til Prestvannet ble en fin tur selv om det ikke var sol. Men det var oppholdsvær og stille og ikke så veldig kaldt. Over 100 elever og lærere ble kjørt til Tromsøhallen der spaserturen til Prestvannet startet.

Vi slo oss ned ved Prestvannet og lagde et stort bål. Det ble grillet pølser og brød. Vi pratet og koste oss og lærte mange nye ord.

Prestvannet er en perle som må tas godt vare på! Høstfargene gult, rødt og brunt gav en spesiell stemning denne dagen. På bildene her kan du få et lite inntrykk av den fine høst-stemningen.

Skolevalg på Voksenopplæringa

Elevene i grunnskolen på Voksenopplæringa har siste uke hatt temaet "Valg i Norge" i samfunnsfag. Alle har fått utlevert brosjyrer fra de politiske partiene som stiller til valg i Tromsø. Elevene har så svart på spørsmål som de har funnet svar på i brosjyrene. Så ble det arrangert skolevalg. Den store vinneren ble Arbeiderpartiet med 55 % av stemmene, så kom SV og RV med 10 % hver av stemmene. Senterpartiet, Venstre, Høyre, KRF og Fremskrittspartiet fikk alle 5 % av stemmene.

9 av elevene har stemmerett ved valget nå. De har alle sagt at de skal stemme. Godt valg!!

Leksehjelp på biblioteket!

Røde Kors setter i gang leksehjelp på biblioteket, i første omgang hver onsdag mellom kl 14 og 17. Leksehjelpen er et samarbeid mellom Tromsø Røde Kors, Voksenopplæringa og hovedbiblioteket. Her vil Røde Kors-frivillige hjelpe med norsk, historie, engelsk, matematikk og andre fag. På bildet ser du Nina Moe- Nilsen som er kontakt for Røde Kors og lærer Sigmund Sørensen som er frivillig leksehjelper. Oppstart er 3. oktober.

Naturfag ved Prestvannet

Så er skolen kommet i gang igjen etter en flott sommer i nord. Grunnskolen har i forbindelse med undervisning i naturfag vært på tur til Prestvannet. På bildet ser dere noen av elevene. Oppgaven var å samle inn forskjellige planter som skal brukes i undervisningen de neste ukene. Elevene skulle finne mose, lav, bregne og mange andreplanter. Elevene skulle også se om de kunne finne noen dyr på bakken og bestemme om det var insekt eller edderkoppdyr. Elevene har notert ned resultatene og skal senere skrive rapporter.

Avslutning i klasse 1b2 med samtalepartnere

Med stor takknemlighet og sang, blomster og minnebok i gave avsluttet klasse 1b2 skoleåret med sine (frivillige) språkhjelpere. "Det er så fint at dere kommer på besøk i klassen vår", sier elevene. "Gjennom samtalene med dere, hver uke, lærer vi mye norsk og blir kjent med norske mennesker utenfor skolen".
"Det gir oss veldig  mye, disse timene i klassen, sammen med mennesker fra hele verden. Vi kommer gjerne tilbake etter sommerferien", sier Ragna Schwenke og Sigmund Sørensen.
Og elevene er glade for det !!

På besøk i Luleå

Voksenopplæringen i Tromsø representert ved elevene Hanna Tekie og Muna Abdulgadir, samt lærer Sigurd Gaski, var samme med 5 andre skoler på besøk i Luleå 8-12.mai i regi av foreningen Norden. Til sammen var 23 voksne og barn på tur. Temaet for turen var elevrådsarbeid og elevmedvirkning i skolen. To av dagene var avsatt til besøk på Voksenopplæringen (Vuxenutbildningen) i Luleå.  Her fikk vi en fantastisk mottakelse av ledelsen på skolen, som hadde satt sammen et innholdsrikt og variert program for oss.  Ekstra spennende for elevene var det nok å møte elever fra sine egne hjemland. Elevene hadde med seg en egen presentasjon av byen og skolen som de på en utmerket måte la frem. Meningen er at Vuxenutbildningen i Luleå og de andre skolene som ble besøkt skal komme på en gjenvisitt, kanskje allerede til neste år. I tillegg til skolebesøk var elevene også med på guiding, bading i badeland, bowling og shopping. Nye vennskapsbånd ble også knyttet på tvers av landegrensene, noe som nok satte en ekstra spiss på turen. En spennende og lærerik tur med andre ord for både elever og lærere, selv ikke 10 timer i buss hver vei la noe demper på turen, snarere tvert imot.

På kunstutstilling

Grunnskoleklassene har vært i Tromsø Kunstforening på utstilling. Det var 8 unge kubanske kunstnere som hadde utstilling. Utstillinga hadde de kalt Latido (=hjertebank). Her var det noe for enhver smak: Moderne samtidskunst med mange forskjellige uttrykk. Vi fikk blant annet se en drømmebil (en Alfa Romeo) i full størrelse laget av bomullstråd. Vi fikk også se en kunstner sy sine drømmer med trå rett i håndflaten. Nedenfor ser du litt fra kunstutstillinga. Elevene var engasjerte, og de lurte på hvorfor det ikke var noe bilde av Fidel Castro?

Godkjenning av høyere utdanning
fra utlandet

Vi har laget en veiledning for godkjenning av høyere utdanning fra utlandet.
Du finner den ved å klikke her. Den finnes også under fanen kalt "Søknader"

Ungdomshuset "Tvibit" med mange tilbud

Ungdommene på Voksenopplæringa har vært på besøk på ungdomshuset "Tvibit". Først fikk vi se en film om alt en kan gjøre på "Tvibit". Etter det fikk ungdommene snakke med helsesøster om helsespørsmål og seksualitet. På bildet ser du Torkel og Egil orientere om alle tilbudene. Ungdomshuset har veldig mange musikktilbud, her er det forskjellige instrumenter, høytaleranlegg, miksebord etc. Alt får ungdommene lov til å bruke. Huset har også et filmverksted der en  kan lære det meste om å ta opp og redigere film. "Tvibit" har også tilbud om politikk og internasjonale spørsmål, blant annet kan en bli med i en Palestinagruppe.

Rettssak i Tingretten

Grunnskoleklassene har fulgt en rettssak i Nord-Troms Tingrett. Tiltalt var en mann fra Balsfjord som hadde gjort innbrudd i et privathus og stjålet en DVD-spiller, noen dataspill, en mobiltelefon, et kamera og flere flasker brennevin. Han hadde også kjørt ulovlig med bil. De fleste lovbruddene innrømmet han å ha gjort, men han nektet for å ha stjålet alt han ble beskyldt av aktor å ha stjålet. Blant annet hadde han ikke stjålet en bussveske med mye penger. Aktor førte 3 vitner, blant annet fornærmede i saken. I sin prosedyre la aktor ned påstand om 60 dagers fengsel og en erstatning på ca 40.000 kroner. Forsvareren la ned påstand om samfunnstraff eller betinget fengsel, men ikke erstatning. Dom i saken faller i neste uke.

Helsefag er populært

Flere klasser på Voksenopplæringa i Tromsø besøkte utstillingen ”Utdanning og yrke” onsdag og torsdag i Tromsøhallen. En rekke ulike utdanninger hadde utstilling og delte ut brosjyrer om sine tilbud. Flere utdannings-institusjoner fra utlandet var også representert. Flere utstillere orienterte om helsefag, og både sykepleier og hjelpepleier ble presentert.

 Samenes nasjonaldag

På samenes nasjonaldag 6. februar var grunnskoleklassene på Voksenopplæringa på Tromsø Museum. Der var det åpning av en samisk kunstutstilling. Det var Irene Somby (bildet) som åpnet utstillinga som bestod av både fotografi, bilder og brukskunst.

På Museet er det nå i tillegg til samisk kunst to andre samiske utstillinger som elevene besøkte. Det er den gamle utstillingen om samisk kultur og bosetting. I tillegg er det en ny utstilling som heter ”En nasjon blir til”. Den handler om samenes kamp for frihet til eget språk og egen kultur fra 1945 og fram til nå. Den viser utviklingen fra etter krigen da samene ikke fikk lov til å snakke morsmålet sitt, til våre dager da samisk er et eget fag i skolen. Samene har også fått sitt eget Sameting i Karasjok.

Her kan du lese hva elevene mener.

tilbake til hovedsiden